In a natural light small red scorpionfish looks like being powdered with an ash under which the hot ember still smoulder on the belly.